Regulamin
Ostatnia aktualizacja: 4 lipca 2026
To są ustalenia między Tobą a Mifolo, gdy tworzysz u nas spersonalizowaną książkę dla dzieci. Napisaliśmy je tak, żebyś naprawdę mógł je przeczytać: bez drobnego druku, za to z jasnymi zasadami.
To jest Twoja książka
Książka, którą u nas tworzysz, należy do Ciebie. Czytanie, pobieranie, drukowanie, dzielenie się z rodziną i przyjaciółmi, dawanie w prezencie: wszystko wolno, tak często, jak chcesz. Nie wolno tylko odsprzedawać ani wykorzystywać komercyjnie.
1. Kim jesteśmy
Mifolo to platforma, na której tworzysz spersonalizowaną książkę obrazkową dla swojego dziecka: Ty opowiadasz o swoim dziecku i przesyłasz zdjęcia, a my z pomocą AI tworzymy z tego historię z ilustracjami.
[Dane firmy (nazwa firmy, adres, numer KvK, numer NIP oraz adres kontaktowy) zostaną uzupełnione przed uruchomieniem.]
2. Co u nas kupujesz
W kreatorze książek układasz swoją książkę, a potem za darmo oglądasz okładkę. Płacisz dopiero, gdy Ci się spodoba. Po opłaceniu tworzymy pełny eBook liczący 26 stron, zwykle w ciągu 10 minut (najpóźniej w ciągu godziny). eBook kosztuje 6,99 €; jeśli następnie zamówisz wersję w twardej oprawie, ta kwota zostanie odliczona.
Chcesz swoją książkę także w twardej oprawie? Kosztuje 34,98 € za egzemplarz; Twój kredyt za eBook w wysokości 6,99 € zostaje przy tym odliczony raz na książkę. Koszty wysyłki wynoszą 5,49 € za zamówienie i są darmowe, gdy Twoje zamówienie obejmuje dwa lub więcej egzemplarzy. Książki w twardej oprawie dostarczamy w Holandii i Hiszpanii.
Gdy tylko książka będzie gotowa, możesz ją obejrzeć przez link, który wyślemy Ci mailem. Zakup dochodzi do skutku w momencie, gdy finalizujesz zamówienie i płacisz.
3. Natychmiastowa dostawa i dlaczego nie ma czasu na odstąpienie
Twoja książka jest tworzona specjalnie dla Ciebie i dostarczana od razu w formie cyfrowej. Dlatego ustawowe prawo do odstąpienia (14-dniowy czas na namysł) tutaj nie obowiązuje: prawo (artykuł 6:230p holenderskiego Kodeksu Cywilnego) wyklucza je w przypadku treści cyfrowych dostarczanych za Twoją zgodą od razu oraz w przypadku produktów wykonanych według Twoich życzeń.
Dlatego przy finalizacji zamówienia prosimy Cię o zaznaczenie okienka. W ten sposób wyraźnie zgadzasz się, że zaczynamy od razu, i oświadczasz, że rezygnujesz z prawa do odstąpienia. Bez tego zaznaczenia nie możemy rozpocząć realizacji zamówienia.
Ważniejsze niż prawo: okładkę oglądasz za darmo, zanim cokolwiek zapłacisz. A jeśli po dostawie coś Ci się nie spodoba, skontaktuj się z nami. Zawsze wszystko z Tobą przejrzymy.
4. AI tworzy Twoją książkę i czasem to widać
Teksty i ilustracje powstają z pomocą AI. Dzięki temu każda książka jest wyjątkowa, ale oznacza to też, że ilustracja może różnić się od tego, co dokładnie sobie wyobrażałeś: fryzura, która układa się nieco inaczej, kolor, który różni się między stronami. Takie drobne różnice i niedoskonałości należą do tej technologii i nie są uważane za wadę.
Co jednak obiecujemy: każda ilustracja przechodzi naszą kontrolę jakości, zanim zobaczysz książkę. Jeśli mimo to coś naprawdę się nie zgadza, daj nam znać, a my to naprawimy.
5. Twoja książka, Twoje prawa
Do użytku prywatnego książka jest całkowicie Twoja: możesz ją bez ograniczeń czytać, pobierać, drukować, czytać na głos, dzielić się nią z rodziną i przyjaciółmi oraz podarować.
Czego nie wolno: odsprzedawać książki (lub jej części), rozpowszechniać w nakładzie ani wykorzystywać w inny sposób komercyjnie. Chcesz coś komercyjnego? Śmiało zapytaj nas.
Oprogramowanie, technika opowiadania i style ilustracji, którymi tworzymy książki, pozostają własnością Mifolo.
6. Twoje zdjęcia: przesyłaj tylko to, co możesz
To Ty odpowiadasz za zdjęcia, które przesyłasz. Przesyłaj wyłącznie zdjęcia osób, w przypadku których wolno Ci to zrobić: własnych dzieci lub innych osób za ich zgodą. W przypadku cudzych dzieci jest to zgoda ich rodzica lub opiekuna (prawo do wizerunku).
O tym, jak postępujemy ze zdjęciami (w tym o naszej obietnicy, że oryginalne zdjęcia są usuwane, gdy tylko Twoja książka będzie gotowa, i najpóźniej po 14 dniach, oraz że nigdy nie są wykorzystywane do trenowania modeli AI), przeczytasz w oświadczeniu o ochronie prywatności.
7. Wytyczne dotyczące treści
Kilka rzeczy nie ma miejsca w książce Mifolo:
- chronione postaci, marki lub logotypy innych osób (a więc też nie książka „w stylu” znanego studia filmowego);
- krzywdzące, brutalne, dyskryminujące lub w inny sposób nieodpowiednie treści w imionach, życzeniach czy tekstach;
- treści naruszające prawa innych osób.
8. Gdy coś pójdzie nie tak
Możemy odmówić realizacji książki lub ją wstrzymać, jeśli narusza wytyczne dotyczące treści. Jeśli już zapłaciłeś, zwrócimy Ci pieniądze, z wyjątkiem umyślnego nadużycia.
Jeśli coś pójdzie nie tak po naszej stronie, najpierw po prostu to naprawimy: wygenerujemy ponownie, poprawimy albo zwrócimy pieniądze. Nasza całkowita odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś za zamówienie. To ograniczenie nie obowiązuje w przypadku umyślnego działania lub świadomej lekkomyślności z naszej strony i nie narusza praw, które jako konsument zawsze masz na mocy ustawy.
9. Na koniec
Do niniejszych warunków stosuje się prawo holenderskie. Jeśli masz reklamację, napisz najpierw do nas. Niemal zawsze dochodzimy do porozumienia. Jeśli nie uda nam się dojść do porozumienia, spór może zostać przedłożony właściwemu sądowi holenderskiemu.
Możemy aktualizować te warunki, na przykład gdy produkt się zmienia. O ważnych zmianach informujemy; do trwającego zamówienia obowiązuje wersja z momentu składania zamówienia.
